Menulis Arab dengan Input Suara di Android


Demo cara menulis Arab dengan input suara di Android menggunakan aplikasi keyboard Swype.
Dalam video demo ini, saya mencoba menulis surat Al-Fatihah. Yang paling susah saat ayat ke-6 dan ke-7, cukup sulit bagi saya melafazkan huruf shad dan tha sehingga sering kali tertukar dengan huruf sya dan ta tiga sampai empat kali. Video ini sudah saya edit dengan menghapus kesalahan saya di atas.

Berikut perbandingan hasil input suara dengan surat al-Fatihah aslinya.
Hasil input suara:
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين
الرحمن الرحيم
مالك يوم الدين
إياك نعبد وإياك نستعين
اهدنا الصراط المستقيم
صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين

Surat al-Fatihah (diambil dari http://tanzil.net/#1:1):
Al-Fatihah-arab
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
الْحَمْدُ لِلَّـهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

Tags: ,